I didn't watch the whole movie yet but the fact is that due to the division of Macedonia since 1913 it is quite possible that people were using Macedonia as a country of origin even in the times when Yugoslav federation was alive and kicking... As lots of Croat nationalists and Serb nationalists were using Croatia and Serbia as their homelands even that Yugoslavia existed. They even had separate expatriate clubs in Sweden or Australia.Just watch the movie and don't try to judge if my grandfather felt Macedonian or Serbian or Bulgarian. I know that he was Macedonian. Maybe he spoke Serbian or Bulgarian but Irish people or Scotts do speak English but are not English... Your denial of the "Macedonianship" just shows that "Revenge" (the movie title) is still alive on the Balkans.